Our collection of poetry from Nigeria begins with an award-winning poem that incorporates linguistic analysis with family tragedy.