This joke comes from “The ASL University Playlist” (Official) by Dr. Bill Vicars of https://Lifeprint.com
Two Deaf men are signing to each other.
The first man asks, “What did your wife say when you got home late last night?
The second man replies, “She swore a blue streak”
The first guy asks, “What did you do then?”
And the second guy replies, “I turned out the light.”
Here are the details of the ASL interpretation:
Two Deaf men are signing to each other. TWO DEAF MAN CL:1/1-“standing facing each other” SIGNING
The first man asks, “What did your wife say when you got home late last night? [roleshift-face-left] PAST NIGHT YOU ARRIVE HOME LATE. YOUR WIFE what-SAY?
The second man replies, “She swore a blue streak” [roleshift-face-right] INDEX-right-[he/she/that-person] SWEAR! SWEAR!
The first guy asks, “What did you do then?” [roleshift-face-left] YOU what-DO!?!
And the second guy replies, “I turned out the light.” [roleshift-face-right] I LIGHT-[device/general] turn-OFF-light!
Source
American Sign Language (ASL) “The ASL University Playlist” (Official) by Dr. Bill Vicars of Https://Lifeprint.Com – YouTube. https://www.youtube.com/playlist?list=PL6akqFwEeSpiLwRFA3ZvuOWMwPXwI7NqA. Accessed 18 Mar. 2024.
